西游散墨

编辑:版图网互动百科 时间:2020-04-06 10:08:42
编辑 锁定
《西游散墨》分西游散墨和集外两大部分内容,共计文章43篇。章实斋日:“文饰穷而反质,天下自然之理也。” 冒昧付印这些散稿,无非诚心期望少数几位知己放在书斋案头,不吝指教。缺点在所不免。到了某种年纪和心境,为文往往耻于隐饰,因而文笔病在梗直(candid)。其次,自问根底浅薄,常怀戒心,唯恐文不胜质,质不胜文。
书    名
西游散墨
作    者
桑简流
ISBN
7538265139
页    数
337
定    价
17 元
出版社
辽宁教育出版社
出版时间
2003-3-1
开    本
32开
所属丛书
万有文库·近世文化书系
条形码
978-7-5382-6513-2

西游散墨内容简介

编辑
《西游散墨》分西游散墨和集外两大部分内容,共计文章43篇。

西游散墨本书前言

编辑
章实斋日:“文饰穷而反质,天下自然之理也。” 冒昧付印这些散稿,无非诚心期望少数几位知己放在书斋案头,不吝指教。缺点在所不免。到了某种年纪和心境,为文往往耻于隐饰,因而文笔病在梗直(candid)。其次,自问根底浅薄,常怀戒心,唯恐文不胜质,质不胜文。文章是何其典重之作业,安能不出之以独具一格之晶简圆实文笔!不幸自愧未能。长久爱好文学,难免倦于诗剧散文的小乘,步出子集之境界,攀登经史之高峰,难免迷路、倏忽自失所在。 素描异域风物,很难得其神似。山水人物,别有历史背景和文化质素。这次西游途中,临空追想,证之以耳闻目见,深感西方文艺精神熹微不灭,竟尔保持西方气运不衰。尤以英国为然。侥幸自己早年读书偏重历史。希腊罗马的文明故实,大有助于即景生情。徜徉庙堂园苑之顷,每多逸趣,常随手记于随身册页纸角空白。归后引申追记,居然断续成篇。而篇数不少,居然集之成卷。谨以此卷献于知音。就中几篇文史小品,可以说是此行收集所得古董,价值微小,但不敢自秘。 书中零笺散简,请勿视作学术论文。虽不自量力,尚不敢如此自许。常自觉得,目前枯燥乏味,一无题目可谈。生逢无题世代,不揣冒昧,提出一些文史话题,但愿清谈唤起雅兴,史笔提高文风。章实斋所谓“史文屈曲,而适如其事”。余心向往之。但愿“斟酌古今之史而定文质之中”。此付梓此书之微义也。 去年初秋,与当代文坛诸子同游东京、京都、奈良。私下共语,斯坦贝(John Steinbeck)自叹迟暮,预料未来美国文坛可能属诸一位 二十二岁尚未成名青年作家墨菲(Denis Murphy)。人皆以余为后起之秀,殊不知余写作以来,已二十二年,不过尔尔,能不自叹才尽。莫洛维亚(Alberto Moravia)、帕索斯(Das Passos)、史班德(Stephen Spender)、威尔逊(Angus Wilson)、商松(Audre Chamson)艾里芜几位老友重逢,徜徉天龙寺、桂故宫、翠云山庄,清谈忘倦……在大会上我感叹如许老作家“迷途而知返”。史班德批评我立论失之泛统(generaization)而不求明晰(distinction)。归来之后,又读到两篇批评文章:《热风》谓余译惠特曼诗用力过度;《中华》苏雪林教授批评余论“《水经注》与黄河源”牵强附会。三宗评语,均极的当。余似有泛统之病,此稿其能免不? 病中口述零散笔记由内子淑文代笔。沙千梦过目初稿即谓文笔淳朴自然,远胜余从前之作,余则认为文章自己的好。“改稿癖”作祟,自己动手一改再改。改好之后再请过目,叹日:“大不如前。”周代金文辞有日:“罪千罚(杀)千”,可以赠之矣。自问性情尚好,何以文笔甚怪?大概文章如实反映品行,不可强求。 游记而兼谈考据藏书,颇受外祖傅增湘(沅叔)先生《藏园群书题记》及《秦游日录》影响。少时常为老人抄稿。但何敢仰望高风! 余于译竟《俄史学》之后,并以多年西域研究因缘,此次英伦小住,观览所及,常自觉得彼邦风物颇值得注意,颇有可取。英人勇于自责,乐闻认真批评,不喜浮言溢美。是以得直言无隐,卷舒怡然。此部散稿,就英史、英国文学、甚至英国典章制度略加管窥。国人自命历史文化不凡,自应以较高历史文化衡量异邦。以《吾国吾民》言不及义的小乘趣味介绍民族文化者,余所不取。 ……

西游散墨本书目录

编辑
本书说明
西游散墨
空中吹鼓
地中海云梦
伦敦起居
文坛山水人物
英吉利的李后主
玛嘉烈公主印象
浮光掠影
清谈雅集
邱吉尔的祖居
细雨牛津
下议院座上客
静静的剑桥
大寺诗人窟
历史人物的幽灵
怀莎
坎特伯里之游
书城散记
人英博物馆
伊莉沙白故宫
悠闲记趣
伦敦流沙坠简拾得
西域地名新证
喜剧世界
喜马拉雅的旧雨
西域经卷收藏佚话
茶馀酒后拾零
当代考古权威乌利
鲜卑史料发现记
探幽听琴赏剑
七海飞渡
集外
阿富汗随笔
再谈阿富汗
希腊散墨
希腊散墨之二
海外音书
荷马史诗试译因缘
闲话英国生活
茶鬼谈书
茶乘小引
喝茶看书
——《茶乘小引》续篇
闲人日记
方召鏖的水墨画
《香妃》序和后记
词条标签:
社科书籍 出版物 书籍